Kitty-Go-Round

この間、夏の小旅行で山梨・清里へ。

そこの「萌木の村」にあるメリーゴーラウンド。

Visited Kiyosato in Yamanashi Pref for a quick summer vacation.

There was a Merry-Go-Round at Moegi no Mura area.

猫の乗り物って、珍しくね？

って、今イチ可愛いくないけど（爆）

Kitty in the Merry-Go-Round???

Very unique, but kinda scary...

ご挨拶 ~ Greetings!

とりあえず、我が家の猫ズの紹介。

My lovely kitties:

Shiba

（♀、キジトラ、1996年生まれ）

2歳のときの1998年より、ウチのコに。

甘えたな賢いにゃんこ。

スチーブさん、大好き。

With me since 1998 when she was 2.

Sweet and smart kitty.

Loves to sit on Steve's lap.

Piggy

（♀、白＆グレー、1996年生まれ）

3歳の1999年より、ウチのコに。

ちょっとおとぼけ系。

乳製品大好き。

With me since 1999 when she was 3.

One-of-a-kind, quite a character.

Loves all kinds of dairy products.